- Patient has the right to be informed about the available medical services, and how to use them.
- Patient has the right to be informed upon the identity and professional statute of the health services supplier.
- Hospitalized patient has the right to be informed upon the rules and customs he has to respect during the hospitalization.
- Patient has the right to be informed upon his health state, medical interventions proposed, possible risks of each procedures, existing alternatives to the procedures proposed, including upon the refuse of following the treatment and not respecting the medical recommendations, also about prognosis and diagnosis data.
- Patient has the right to decide if he/she wants to be informed if the information presented by the doctor would cause suffering.
- Patient has the right to be informed in his/her native language or another language that he/she speaks, in case he/she doesn’t understand Romanian.
- Patient has the right to ask not to be informed and to choose another person which to be informed about his/her state.
- Patient has the right to ask and get another medical opinion.
- Patient has the right to ask and receive when discharged from hospital, a written report about the investigations, diagnosis, treatment and care received during hospitalization.
- Patient has the right to express his/her agreement to inform relatives and friends about the evolution of investigations, diagnosis and his own state of health.
- Patient has the right to decline or to stop a medical intervention, in writing, the responsibility for his/her decision; consequences of refusal or stopping the medical treatment must be explained to the patient.
- In case patient needs an emergency medical intervention, the consent of the legal representative is not necessary.
- Patient has the right to be involved in the decision process as much as his/her ability to understand allows him/her.
- Patient’s consent is mandatory when collecting, keeping and using all biologic product from patient’s body, in order to establish diagnosis and treatment which he/she agrees with.
- Patient’s consent is mandatory in case he/she participates in clinical medical education and scientific research.
- Patient cannot be photographed or filmed in a medical unit without his/her consent, excepting the case when the images are necessary for diagnosis or treatment and avoiding a medical fault.
- All information about patient’s state, investigations results, diagnosis, prognostic, treatment, personal data are confidential even after his/her death.
- Confidential information may be supplied only in case patient gives his/her explicit consent or if the law expressly asks it.
- Patient has access to his/her personal medical data.
- Any involvement in the private, family life of the patient is forbidden, excepting the cases when this interference influences in a positive way the diagnosis, treatment or care offered and only with patient’s consent.
-
- Patient may benefit by family, friends support, spiritual support, material support and advice during the medical care.
- Patient has the right to medical interventions offered in adequate conditions and by accredited personnel.
- Hospitalized patient has the right also to medical services offered by an accredited doctor outside the hospital.
- Patient has the right to continuous medical care until his/her health state is improved or until healed.
- Patient has the right to care continuity. This is assured by cooperation and partnership between different public and non public medical units, hospitals and ambulatory, specialized or general medicine, offered by doctors, nurses or other qualified personnel. After discharge patients have the right to community services available.
- patient has the right to benefit by emergency medical assistance, emergency dental assistance and pharmacy services, in continuous program.
- Patient has the right to terminal care in order to die in dignity.
- Patient has the right to offer employees or medical units supplementary payments or donations, respecting the law.
- To respect the rules referring to the obligations they have during hospitalization;
- Hospitalized patients are obliged to wear, during the hospitalization, the outfit permitted by the hospital;
- Hospitalized patients may only leave the sanitary unit for different consultations and investigations prescribed by the doctor;
- The consumption of alcoholic and smoking is forbidden in the hospital area;
- Hospitalized patients are obliged to respect the medical employees from the department where they are hospitalized and from the hospital;
- Patients must show civilized attitude towards the other hospitalized patients;
- Patients must respect order and silence, keep the rooms, dining room, hallways clean;
- It is not permitted to disturb the silence, furniture and other goods of the department and hospital. Purposely damaged good must be paid for;
- Bringing audio-visual devices inside the institution is possible only with the agreement of the management;
- Hospitalized patients are obliged to respect personal hygiene rules;
- Patients must respect the access rules, conduct and discipline rules of the hospital;
- To assure individually the security and protection of the personal goods, which they bring inside the hospital, taking the whole responsibility for them;
- Patient/ Caretaker has the obligation to read the “informed consents” applied in the unit and sign them;
- To strictly respect the treatment plan and discuss any change they wish or intervenes from external causes, with his/her doctor or other doctors in the same specialization with the one that established the treatment;
- To assume the whole responsibility for the consequences that appear in case he/she refuses to follow the treatment, instructions and recommendations of the medical personnel;
- To inform the medical personnel, in time, regarding any manifestation or reaction to treatment or medicines prescribed;
- To keep and to leave in good conditions the equipment and bed linen received for the stay;
- To pay the value of the medical services in case the patient is not insured in the social health system;